Associated Press
18 décembre 2007 OKLAHOMA CITY – Plus de 100 000 foyers et entreprises étaient toujours sans électricité lundi, plus d’une semaine après qu’une tempête de neige ait frappé l’Oklahoma et l’urgence a dépassé la capacité de beaucoup de résidents à payer pour cela. Certains ont vidé leurs fonds en faisant des provisions de nourriture avant la tempête qui empira après la panne de courant, tandis que d’autres ont utilisé leur argent pour rester à l’hôtel, pensant que l’électricité serait rétablie dans un jour ou deux.
Commentaire : Le produit d’un système capitaliste, où l’infrastructure de base est privatisée, et tout l’argent dépensé dans des campagnes belliqueuses sans fin au nom de » la liberté et la démocratie ». Des mots qui sonnent très creux quand les lunettes roses ont été enlevées. « Nous avons eu des gens qui utilisaient des groupes électrogènes, qui furent à cours d’argent pour acheter le carburant qui fait fonctionner les générateurs, » a dit Vince Hernandez, président de la Croix Rouge Américaine du Centre de l’Oklahoma. Des centaines de personnes ont trouvé un endroit pour dormir et des plats chauds durant le week-end dans un abri temporaire installé dans le Cox Convention Center au centre de Oklahoma City. Les officiels ont annoncé que 349 personnes avaient passé à l’abri la nuit de dimanche, en baisse par rapport aux 400 les nuits de vendredi et samedi Oklahoma Gas & Electric, le plus grand fournisseur en électricité de l’État, a installé des postes temporaires dans neuf villes du centre de l’Oklahoma pour que les clients viennent rendre compte de leurs pannes de courant. « Nous avons eu huit jours sans lumière, » a dit Josué Velasquez âgé de 7 ans, qui alla à un poste avec sa mère, Rebeca Rascon, qui parle peu anglais. Josué a dit qu’ils restaient assis sur le lit et attendaient que la lumière revienne » dans leur maison « très froide » au Sud d’Oklahoma City. OG&E a annoncé près de 70 000 personnes sans électricité, essentiellement dans la zone d’Oklahoma City, tandis que la Public Service Company basée à Tulsa, en a annoncé 32 000. L’Oklahoma Association of Rural Cooperatives a annoncé 5 712 clients sans électricité lundi. La semaine dernière, les températures au cours de la nuit sont descendues vers –10°C. Le bureau d’examens médicaux a dit que la tempête de neige a contribué à au moins 27 morts : 16 dans des accidents de voiture, huit dans des incendies, deux par suite de fumées de monoxyde de carbone et un par hypothermie. Au Kansas, où six morts furent attribués à la tempête de la semaine dernière, environ 24 000 clients sont restés sans électricité, et certains de ceux qui habitent dans les zones rurales pourraient ne pas voir un rétablissement de l’électricité d’ici une semaine ou plus. La raison étant qu’une autre tempête hivernale est attendue plus tard cette semaine, a dit Larry Detwiler de Kansas Electric Cooperatives.. « Nous souhaitons tous à tout le monde que cela sera revenu pour Noël, » a-t-il dit. « Je ne suis pas sûr que ce soit un but réaliste. » Margis Knight, qui détient plusieurs locations et commerces au sud d’Oklahoma City et qui sont sans électricité, a dit qu’elle est allée tous les jours au poste de OG&E au cours de la semaine dernière et a reconnu qu’elle devient frustrée par le manque de progrès. « J’essaie vraiment de ne pas être vulgaire, » a dit Knight. « Je pense qu’il font du mieux qu’ils peuvent, mais ils ont besoin de plus de main d’œuvre. » Rick McCown, un responsable de la comptabilité des services sur le terrain de OG&E, a dit que la société fait des heures supplémentaires pour rétablir le courant.” « Nous leur faisons savoir que nous avons des gens sur le terrain travaillant au rétablissement du courant, » a dit McCown. « Nous essayons d’être patients avec eux et leur faisons savoir que nous comprenons leur frustration et ce qu’ils vivent. » Tandis que les Plaines se battaient pour rétablir le courant, une tempête du week-end a balafré le pays depuis les Grands Lacs jusqu’en Nouvelle Angleterre en laissant 50 cm de neige à certains endroits. Les écoles de la région ont suspendu les cours lundi. La neige balayée par des vents de 55 km/h a fait chuter la visibilité et a rendu la circulation difficile. On annonce au moins huit morts dans des accidents de voitures. Traduction française: Henri R.
Rétrolien(0)
 |
Les Actualités 
Adresse URI pour un rétrolien sur cet article
Flux RSS pour les commentaires
Affichez les commentaires
Ajoutez un commentaire